<?php

return [
    'addkeys'                   => 'Afegir Claus',
    'addkeys-placeholder'       => 'Afegir 1 clau per línia, sense el grup de prefix',
    'addsuffixes'               => 'Conjunt De Sufixos',
    'addsuffixes-placeholder'   => 'afegir a cada clau de la segona de les línies introdueix aquí',
    'auto-fill'                 => 'Auto Omplir',
    'auto-fill-disabled'        => 'Farciment...',
    'auto-translate'            => 'Auto Traduir',
    'auto-translate-disabled'   => 'Traducció',
    'changed'                   => 'Canviat',
    'check-all'                 => 'Tot',
    'check-none'                => 'Cap',
    'choose-group'              => 'Triar un grup de traducció',
    'choose-group-text'         => 'Triar un grup per mostrar el grup de traduccions. Si no hi ha grups són visibles, en contacte amb el seu web-admin.',
    'cleardstkeys'              => 'Clar Claus',
    'clearkeys'                 => 'Clar Claus',
    'clearsrckeys'              => 'Clar Claus',
    'clearsuffixes'             => 'Clar Sufixos',
    'close'                     => 'Tancar',
    'confirm-delete'            => <<<'TEXT'
Esteu segur que voleu suprimir:

:grup

les traduccions de la base de dades? Canvis que no han estat publicades a fitxers de traducció, es perdran.
TEXT
,
    'confirm-delete-all'        => <<<'TEXT'
Esteu segur que voleu suprimir totes les traduccions de la base de dades?

Canvis que no han estat publicades a fitxers de traducció, es perdran.
TEXT
,
    'confirm-find'              => 'Esteu segur que voleu escanejar la teva carpeta? Tots trobat traducció claus seran afegides a la base de dades.',
    'copykeys'                  => 'Còpia De Fletxa',
    'delete'                    => 'Esborrar',
    'delete-all'                => 'Esborrar Tot',
    'deleted'                   => 'Suprimit',
    'deletekeys'                => 'Esborrar De Fletxa',
    'deleting'                  => 'Esborrar...',
    'display-locales'           => 'Treball Conjunt',
    'done-publishing'           => 'Fet publicació de les traduccions per al grup de <strong>:grup</strong>.',
    'done-publishing-all'       => 'Fet publicació de les traduccions <strong>tots</strong> grups.',
    'dst-preview'               => 'A',
    'dstkey'                    => 'A',
    'dstkeys'                   => 'A Les Tecles',
    'dstkeys-placeholder'       => 'Afegir 1 clau per línia, amb o sense el grup prefix',
    'enter-translation'         => 'Introduïu la traducció',
    'export-warning-text'       => 'Avís, les traduccions no són visibles fins que no es publiquen per l\'administrador.',
    'find-in-files'             => 'Afegir Referències',
    'group'                     => 'Grup',
    'import-add'                => 'Només afegir noves traduccions',
    'import-all-done'           => 'Fer la importació, processat <strong>:count</strong> elements. Tornar a carregar aquesta pàgina per actualitzar els grups.',
    'import-done-head'          => 'Fer la importació, processats',
    'import-done-tail'          => 'elements. Tornar a carregar aquesta pàgina per actualitzar els grups.',
    'import-fresh'              => 'Suprimir Totes les llavors d\'Importació',
    'import-group'              => 'Importació',
    'import-group-done'         => 'Fer la importació de grup <strong>:grup</strong>, processat <strong>:count</strong> elements. Tornar a carregar aquesta pàgina per actualitzar traduccions.',
    'import-groups'             => 'Importar tots els',
    'import-replace'            => 'Substituir les traduccions',
    'in-place-edit'             => 'Editar En Lloc De',
    'interface-locale'          => 'Interfície',
    'key'                       => 'Clau',
    'keyop-count-mustmatch'     => 'Nombre de tecles per la font i la destinació ha de coincidir amb',
    'keyop-header'              => 'La Clau De L\'Operació De Resultats',
    'keyop-header-copy'         => 'Còpia de la clau de l\'operació per <strong>:grup</strong> grup:',
    'keyop-header-delete'       => 'Esborrar claus de funcionament de <strong>:grup</strong> grup:',
    'keyop-header-move'         => 'Moure tecla de funcionament per <strong>:grup</strong> grup:',
    'keyop-header-preview'      => 'Vista prèvia la clau de l\'operació per <strong>:grup</strong> grup:',
    'keyop-need-group'          => 'Clau d\'operacions requereixen un grup',
    'keyop-need-keys'           => 'No hi ha claus proporcionada per la clau de l\'operació',
    'keyop-wildcard-mustmatch'  => 'Comodí * caràcter ha de ser la del primer o últim caràcter, i si hi present ha de ser utilitzat tant en la font i la destinació claus en la mateixa posició.',
    'keyop-wildcard-once'       => 'Comodí * personatge només pot aparèixer una vegada en un clau.',
    'keyops-not-authorized'     => 'Clau d\'operacions no estan autoritzats a aquest servidor. Contacti amb el seu web-admin per canviar aquesta configuració.',
    'keys'                      => 'Claus',
    'loading'                   => 'Importació...',
    'locale'                    => 'Localitat',
    'mismatches'                => 'Mismatched Traduccions',
    'missing'                   => 'Falta',
    'missmatched-quotes'        => 'mismatched o falta cites en :atribut string',
    'movekeys'                  => 'Moure Les Tecles',
    'preview'                   => 'Vista prèvia',
    'primary-locale'            => 'Primària',
    'publish'                   => 'Publicar Grup',
    'publish-all'               => 'Publicar Tots Els',
    'publishing'                => 'Editorial...',
    'search'                    => 'Cerca',
    'search-done'               => 'Fer la recerca per a les traduccions, es troben <strong>:count</strong> elements.',
    'search-done-head'          => 'Fer la recerca per a les traduccions, es troben',
    'search-done-tail'          => 'elements.',
    'search-header'             => 'Resultats trobats: :count',
    'search-translations'       => 'Cerca De Traduccions',
    'searching'                 => 'Cercant...',
    'src-preview'               => 'De',
    'srckey'                    => 'De',
    'srckeys'                   => 'Des De Fletxa',
    'srckeys-placeholder'       => 'Afegir 1 clau per línia, amb o sense el grup prefix',
    'stats'                     => 'Tauler De Control De Vista',
    'suffixed-keyops'           => 'La Segona Clau D\'Operacions I De Cerca',
    'suffixes'                  => 'Sufixos',
    'total'                     => 'Total',
    'translating-locale'        => 'Traduir',
    'translation'               => 'Traducció',
    'translation-manager'       => 'Traducció Gestor',
    'translation-ops'           => 'Traducció Ajudants',
    'translations'              => 'Traduccions',
    'wildcard-keyops'           => 'Comodí Clau Operacions',
    'zip-all'                   => 'Zip Tots',
    'zip-group'                 => 'Zip Grup',
];
